Así era Tenochtitlán en 1551


Tenochtitlán, 1551

Este mapa topográfico de la ciudad de México y sus alrededores data de alrededor de 1550, más o menos tres décadas después de que Hernán Cortés conquistara la capital azteca de Tenochtitlán en 1521. Esta ciudad se fundó en el siglo XIV en una isla en el lago salado de Texcoco. Al ocupar la ciudad, los españoles derribaron las partes centrales y reemplazaron los templos aztecas por edificios construidos con estilo español, pero dejaron el trazado de las calles prácticamente intacto. El mapa muestra los edificios nuevos. La catedral (Iglesia Mayor) está en el centro del mapa, junto a la plaza que hoy es la Plaza de la Constitución. En la esquina inferior derecha se puede ver parte de una dedicatoria al emperador Carlos V, junto con partes del nombre Santa Cruz; debido a esto, se creyó por mucho tiempo que Alfonso de Santa Cruz (1505–1567), el cosmógrafo real de Sevilla, había sido el cartógrafo. La investigación posterior indica que el pintor fue una persona de Tenochtitlán, o la ciudad de México, probablemente un azteca con educación europea. Se sabe que Santa Cruz nunca visitó México, y la construcción y el contenido del mapa sugieren que su autor estaba muy familiarizado con la ciudad y sus habitantes. Los símbolos en el mapa (cabezas, animales, anillos, estrellas, etcétera) representan topónimos en náhuatl, el idioma de los aztecas. El mapa contiene información acerca de la vida social y laboral y sobre la flora y la fauna; de esta manera, proporciona tanto una descripción geográfica como un rico panorama de la vida cotidiana en la ciudad de México del siglo XVI. El marco es un follaje ornamental pintado en azul sobre fondo rojo. Las carreteras y los canales están marcados en marrón y celeste. No se sabe cómo llegó el mapa a Suecia. Una de las teorías es que el lingüista y viajero sueco Johan Gabriel Sparwenfeld lo compró durante su estadía en España a finales del siglo XVII, y que luego se donó a la Biblioteca de la Universidad de Uppsala.

AQUÍ LO PUEDES VER EN ZOOM

http://www.wdl.org/es/item/503/zoom/#group=1&page=1&zoom=3.11293615043615&centerX=0.4883996621305419&centerY=0.27796194202587343

Fecha de creación

Alrededor de 1550 d. C.

Idioma

Latín

Náhuatl clásico

Español

Lugar

América Latina y el Caribe > México > Distrito Federal > Ciudad de México

Período

1500 d. C. – 1699 d. C.

Tema

Artes y recreación > Artes y recreación > Tratamiento histórico, geográfico y de personas

Historia y geografía > Historia de América del Norte > Mesoamérica (América Media); México

Palabras clave adicionales

Animales; Arte mexicano; Arte azteca; Usos y costumbres; Mapas manuscritos; Mapas pictóricos; Plantas; España – Colonias; Mapas topográficos

Tipo de artículo

Mapas

Descripción física

1 mapa, 75 x 144 centímetros, pintado a mano sobre dos piezas de pergamino unidas.

Institución

Biblioteca de la Universidad de Uppsala

Recursos externos

http://hdl.loc.gov/loc.wdl/swuu.503

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s